Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

лесной парк

  • 1 Forstgarten

    сущ.
    2) тех. лесопарк

    Универсальный немецко-русский словарь > Forstgarten

  • 2 Forstgarten

    БНРС > Forstgarten

  • 3 Waldpark

    сущ.
    1) общ. лесопарк

    Универсальный немецко-русский словарь > Waldpark

  • 4 Waldpark

    лесной парк, лесопарк

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldpark

  • 5 Leer

    Леер, город в федеральной земле Нижняя Саксония. "Ворота" в Восточную Фрисляндию (Tor des Ostfrieslands). Расположен вблизи места слияния рек Леда (Leda) и Эмс (Ems), в плодородной местности. Морской порт, связанный с Северным морем каналом Дортмунд-Эмс. В XVI в. изгнанные из-за религиозных убеждений ремесленники из соседних Нидерландов превратили Леер в центр льноткачества. Основные отрасли экономики: судостроение, машиностроение, металлургический завод, производство листового железа, мыла, туризм. Находится ряд учреждений: морское ведомство (Seeamt), ведомство водное и по делам судоходства (Wasser- und Schifffahrtsamt), школа мореходства (Seefahrtsschule). Для облика города характерны постройки из красного обожжённого кирпича (Backsteinbauten) в стиле раннего нидерландского барокко. В портовой зоне – ратуша в немецко-нидерландском стиле неоренессанса (XIX в.), здание "старые весы" ("Alte Waagl", XVIII в.) – в настоящее время ресторан, дом "Самсон" (Haus Samson, XVII в.) – в настоящее время винная фирма, владельцы которой сохранили на одном из этажей нетронутым интерьер старинных фризских жилых помещений XVIII-XIX вв. В краеведческом музее экспозиции восточно-фризской культуры (традиции, одежда, типичная кухня), по истории судоходства. Места отдыха: парк развлечений и одновременно лесной зоопарк (Wald-Zoo-Park), лодочная станция на берегу р. Эмс (Ems-Marina). Статус города с 1823 г., одно из первых упоминаний в VIII в., когда отсюда начал свой путь апостол фризов Лиудгер (Liudger) Niedersachsen, Friesen, Ems, Nordsee, Dortmund, Dortmund-Ems-Kanal, Backsteinrenaissance

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Leer

  • 6 Sachsenwald

    m
    Заксенвальд, лесной массив к востоку от Гамбурга, площадь около 70 кв. км. В 1871 г. император Вильгельм I подарил лес с имением Отто Бисмарку в знак благодарности за создание единого германского рейха. Здесь находится "Башня Бисмарка" (Bismarck-Turm, высота 27,5 м), поминальная церковь Бисмарка (Bismarck-Gedächtniskirche, 1930), романтический пруд с мельницей Бисмарка (Teich der Bismarck-Mühle), в которой в настоящее время размещается ресторан, "Парк бабочек" (Garten der Schmetterlinge). В местечке Гранде на р.Вилле находится водяная мельница XIII в., считается старейшей в Германии Hamburg, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Deutsches Reich, Bismarck-Denkmal 2), Wilhelm I.

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachsenwald

См. также в других словарях:

  • Лесной парк Кабутояма — Зона символов Лесной парк Кабу …   Википедия

  • Братиславский лесной парк — Канатная дорога из города в Колибу, с телебашней Камзик на заднем плане …   Википедия

  • Парк Ленина (Выборг) — Парк имени Ленина …   Википедия

  • Лесной заповедник имени Брендана Бёрна — англ. Brendan T. Byrne State Forest …   Википедия

  • Парк Макса Ашманна — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Парк Даань — 大安森林公園 …   Википедия

  • Парк «Дружба» — парк Дружба Ворота в парке Дружба …   Википедия

  • Парк «Солнечный ветер» — Парк Барнаула название= Семейный парк развлечений «Солнечный ветер» на карте = фото = подпись = район= Октябрьский район прежние названия= Парк з да Трансмаш площадь= 1,75 га основан= 1986 на карте гугл=Семейный парк развлечений… …   Википедия

  • Парк имени Есенина (Санкт-Петербург) — Парк имени Есенина Координаты: Координаты …   Википедия

  • Парк имени Челюскинцев —       на границе Приморского и Выборгского районов, между проспектами Энгельса, Испытателей, Коломяжским и улицей Аккуратова. Площадь 150 га (один из крупнейших зелёных массивов Ленинграда). Основан в 1832 как лесная дача Удельного… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Парк-Отель Дубрава — (Красная Глинка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 67 Квартал Самарского Ле …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»